Zarit burden interview: aplicação em cuidadores de idosos em Imperatriz-MA / Zarit burden interview: application in caregivers of elderly people in Imperatriz-MA

Authors

  • Adna Nascimento Souza
  • Ariádina Alves dos Santos
  • Thainá Carvalho Ramos
  • Bruna Alves Lima
  • Paolo Anderson Souza Silva
  • Taynara Logrado de Moraes

Keywords:

Cuidadores. Familiares. Sobrecarga. Idoso.

Abstract

 

O cuidador é a pessoa, membro ou não da família, que, com ou sem remuneração, cuida do idoso doente ou dependente no exercício das suas atividades diárias, tais como alimentação, higiene pessoal, medicação de rotina, acompanhamento aos serviços de saúde e demais serviços requeridos no cotidiano. Esta pesquisa tem o objetivo de avaliar a sobrecarga de cuidadores informais de idosos utilizando a versão brasileira da escala de Zarit Burden Interview (ZBI). Estudo transversal, descritivo e observacional de abordagem quantitativa, realizado em uma unidade básica de saúde em Imperatriz-MA nos meses de outubro e novembro de 2016. Os resultados obtidos entre os quarenta e dois cuidadores informais entrevistados foram 57% do gênero feminino, 62% dos cuidadores têm mais de quarenta anos de idade, em relação ao estado civil 50% afirmaram ser casados, 38,1% não sabiam ler e escrever, quanto ao trabalho 54,7% são donas de casa, verificou-se que 52,4% vivem apenas com um salário mínimo, sobre a morbidade mais prevalente, 45,2% dos cuidadores foram diagnosticados com hipertensão arterial. De acordo com a ZBI, os cuidadores apresentam leve a moderada sobrecarga. Evidencia-se que o cuidador informal se envolve no processo de cuidar do outro que geralmente é uma pessoa da família, pois para eles cuidar da pessoa com dependência não resulta em sofrimento, eles compartilham a visão de que cuidar é uma missão, uma fonte de prazer e conforto.

 

References

BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde. Guia prático do cuidador / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde. – Brasília: Ministério da Saúde, 2009.

FIALHO, Patrícia Paes Araújo, et al. Dementia caregiver burden in a Brazilian sample Association to neuropsychiatric symptoms. Dementia &Neuropsychologia, v.3, n.2, p. 132-135, junho, 2009.

GONZÁLEZ, Ana María Rodríguez; MÍGUEZ, Eva Rodríguez; PÉREZ, Ana Duarte et al. Estudio observacional transversal de la sobrecarga en cuidadoras informales y los determinantes relacionados con la atención a las personas dependientes. Aten primaria [s.l.], v. 49, n. 3, p. 156-165, 2017. http://dx.doi.org/10.1016/j.aprim.2016.05.006

KRÖN, C. A.; BALLARIN, M. L. G. S. Avaliação de sobrecarga em cuidadores: um estudo de revisão sobre a escala Zarit Burden Interview. In: Anais do XVII Encontro de Iniciação Científica – ISSN 1982-0178; Anais do II Encontro de Iniciação em Desenvolvimento Tecnológico e Inovação – ISSN 2237-0420. 24 e 25 de setembro de 2013.

MACHADO, Soraya Coelho Gonçalves. Avaliação da Sobrecarga do Cuidador informal no desempenho de suas funções à pessoa idosa dependente, no Concelho de Santana. 2012, 246 f. Dissertação (Mestrado Interuniversitário em Gerontologia)2012. Disponível em: < http://digituma.uma.pt/bitstream/10400.13/587/1/MestradoSorayaMachado.pdf >. Acessado em: 27 de outubro de 2016.

MARQUES, Amaro Sérgio et al. Atenção Primária e saúde materno-infantil: Apresentando maiores frequências de respostas “frequentemente” e “sempre a percepção de cuidadores em uma comunidade rural quilombola. Ciência & Saúde Coletiva, v. 19, n.2, p. 365-371, 2014.

MONTEIRO, Edilene Araújo; MAZIN, Suleimy Cristina; DANTAS, Rosana Aparecida Spadoti. Questionário de Avaliação da Sobrecarga do Cuidador Informal: validação para o Brasil. 2015. Rev. Bras. Enferm. Brasília, v.68, n.3 p. 421-428, maio-junho, 2015. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/reben/v68n3/0034-7167-reben-68-03-0421.pdf. Acessado em: 11 de setembro de 2016.

OECD(2016), OECD Factbook 2015-2016: Economic, Environmental and Social Statistics, OECD Publishing, Paris. http://dx.doi.org/10.1787-factbook-2015-en

OLIVEIRA, Déborah Cristina; CARVALHO, Gisele Souza Fontanini; STELLA, Florindo et al. Qualidade de vida e sobrecarga de trabalho em cuidadores de idosos em seguimento ambulatorial. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, v. 20 n.2, p. 234-40, abril-junho, 2011. Disponível em: < http://www.scielo.br/pdf/tce/v20n2/a03v20n2 >. Acessado em: 03 de outubro de 2016.

Organização Mundial da Saúde. Relatório Mundial de Envelhecimento e Saúde. Genebra, Suíça, 2015.

PAIVA, Elenir Pereira; LOURES, Fabiano Bolpato; SANTOS, Jéssica Castro et al. Análise da sobrecarga e qualidade de vida: cuidadores de idosos dependentes. Revista de Enfermagem da UFJF. Juiz de Fora, v.1, n. 2, p. 181-186, 2015. Disponível em: < http://www.ufjf.br/revistadeenfermagem/files/2016/08/an%c3%81lise-da-sobrecarga-e-qualidade-de-vida-cuidadores-de-idosos-dependentes-analysis-of-overload-and-quality-of-life-caregivers-of-elderly-dependent.pdf >. Acessado em: 07 de outubro de 2016.

PEREIRA, Lírica Salluz Mattos; SOARES, Sônia Maria. Fatores que influenciam a qualidade de vida do cuidador familiar do idoso com demência. Ciência & Saúde Coletiva, v. 20, n. 12, p. 3839-3851, 2015.

RODRIGUES, Marta da Piedade Gonçalves. Questionário de avaliação da sobrecarga do cuidador informal – versão reduzida. Dissertação (Mestrado em Enfermagem Comunitária). 2011, 132 f. Escola Superior de Enfermagem do Porto. Disponível em: < https://comum.rcaap.pt/bitstream/10400.26/1781/1/Marta%20Rodrigues%20Disserta%C3%A7%C3%A3o%20de%20Mestrado%20Final.pdf >. Acessado em: 20 de outubro de 2016.

SOUZA, Lidiane Ribeiro de et al. Sobrecarga no cuidado, estresse e impacto na qualidade de vida de cuidadores domiciliares assistidos na atenção básica. Cad. Saúde Colet., Rio de Janeiro, v. 23, n. 2, p. 140-149, 2015. Disponível em: < http://www.scielo.br/pdf/cadsc/v23n2/1414-462X-cadsc-23-2-140.pdf >. Acessado em: 13 de setembro de 2016.

TAUB, Anita; ANDREOLI, Sergio B.; BERTOLUCCI, Paulo H.. Dementia caregiver burden: reliability of the Brazilian version of the Zarit caregiver burden interview. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro , v. 20, n. 2, p. 372-376, Apr. 2004 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2004000200004&lng=en&nrm=iso>. access on 03 Oct. 2017. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2004000200004

Zarit, S. H., Orr, N. K., & Zarit, J. M. (1985). Families under stress: Caring

for the patient with Alzheimer’s disease and related disorders. New

York: University Press

Published

2018-12-05

How to Cite

SOUZA, A. N.; SANTOS, A. A. dos; RAMOS, T. C.; LIMA, B. A.; SILVA, P. A. S.; MORAES, T. L. de. Zarit burden interview: aplicação em cuidadores de idosos em Imperatriz-MA / Zarit burden interview: application in caregivers of elderly people in Imperatriz-MA. Brazilian Journal of Health Review, [S. l.], v. 2, n. 1, p. 236–248, 2018. Disponível em: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BJHR/article/view/904. Acesso em: 18 apr. 2024.

Issue

Section

Original Papers